Best Subtitling Services in June 2022

Subtitles have the power to make a movie or TV show accessible to people who are hard of hearing, and those who are not fluent in a specific language. Whether it be for accessibility or for your own personal use, subtitle services can help.

updated Jun 28, 2022 7:33 AM

84

listed services

8,890

analyzed reviews

889

suspicious reviews removed

Deal of the month

GoTranscript logo

GoTranscript

Get free caption and transcript with every order of subtitling services!

Add subtitles to your videos with GoTranscript. With a team of skilled subtitle experts, they will ensure that your video is accurately transcribed and translated into the foreign language of your choice. Make your video subtitling project a GoTranscript!

Service

Price

Human Only Subtitling

Language Options

99.9% Accuracy

On-Time Delivery

Multiple Export Formats

1

GoTranscript logo

GoTranscript

Truely score heart icon

5.0/5

68 reviews

$0.32

per minute

Multiple

2

Capital Captions logo

Capital Captions

Truely score heart icon

4.0/5

8 reviews

Contact company for pricing

Multiple

3

Video Caption Corporation logo

Video Caption Corporation

Truely score heart icon

4.0/5

115 reviews

Contact company for pricing

Multiple

4

Rev logo

Rev

Truely score heart icon

3.9/5

6,027 reviews

$1.25

per minute

Multiple

5

1

BURG Translations logo

BURG Translations

Truely score heart icon

3.9/5

75 reviews

Contact company for pricing

Multiple

6

1

Circle Translations Subtitling Services logo

Circle Translations Subtitling Services

Truely score heart icon

3.8/5

3 reviews

$0.05

per word

Multiple

7

Language Reach logo

Language Reach

Truely score heart icon

3.8/5

57 reviews

Contact company for pricing

Multiple

8

2

Vanan Services logo

Vanan Services

Truely score heart icon

3.8/5

397 reviews

Contact company for pricing

Multiple

9

1

Bromberg & Associates logo

Bromberg & Associates

Truely score heart icon

3.8/5

1 review

Contact company for pricing

Multiple

10

1

Keystrokes logo

Keystrokes

Truely score heart icon

3.7/5

10 reviews

Contact company for pricing

Multiple

loading

Frequently Asked Questions

Truely is based on AI algorithms that are getting smarter every day.
What are subtitling services?

Watching a movie doesn't have to be challenging if you are looking for subtitles on the screen to make sure that what's being said is clear. This kind of service will often allow you to use language checker software so you know that it matches your choice of languages. Now you can add an accurate written translation of your video in your required language and access a wider audience.

Why do you need subtitling services?

Provide Access to Different Cultures

If you want to learn a new language or be exposed to a new culture, part of your learning experience can be watching movies and videos in that language. By putting subtitles to your content, even if your viewers cannot visit that country, you can provide them with an idea of how customs and traditions are in different places through your screen.



Reach People with Disabilities

Millions of people worldwide have hearing issues. With the use of subtitles, you can reach these audiences and let them enjoy more movies and videos. Subtitles and transcriptions have also been proven to be helpful to people with learning disabilities.



Provide Clarity and Become Discoverable

Subtitles help make content more accessible to a larger audience, and can be beneficial if you want your ads to go international. They’re helpful if you want your audience to know a lot of technical terms or slang that they would otherwise not understand.

What are the types of subtitling services?

Closed Captioning

While watching a movie, you probably don’t pay attention to background noise in every scene— like footsteps coming closer or an exit door closing. Companies are getting into more than just subtitle translations. Some now provide closed captioning. There's an assumption that the person looking at the video doesn't have audio on and needs to see a text description of what would be happening with or without sound.



Multilingual Subtitling

Create global content that’s accessible. If you make a video about life in New York, perhaps someone from the other side of the world would like to know about it. You can hire translation services or subtitling services to translate your work into any language. That way, you can easily share your story with people worldwide.



Real-time Subtitling

Now you can watch a live broadcast, even in a foreign language, and not be left out. Live captioning, live signing, and live subtitling can be available, depending on your budget and needs. A stenographer in real-time can transcribe everything going on in a live show.

Who needs subtitling services?

Movie and Film Producers

You can share your film and its story with global audiences by using subtitles. Subtitles are an opportunity to expand your reach, help a new voice enter the market, and identify upcoming starts in each country.



Content Creators

Share your creations with the world. With the internet being a big part of everyday life, there's no limit to who can access it or where they can access it. Subtitling allows you to reach more people at the same time.

This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. Read for more info. Read more